翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 海外向けDVDの説明文

日本語

2017年5月22日、イギリスのマンチェスター・アリーナにて発生した自爆テロ事件から2週間後、テロ時ライブを行っていたアリアナ・グランデが中心となり、同じくマンチェスターで 6月4日に開催されたチャリティー・コンサート「One Love Manchester」の模様を、BBC MusicによるWEBキャスト・オンエアー映像より、マスター・クオリティー、PROショットにて収録。

英語

Scenes from the charity concert 'One Love Manchester' on June 4th 2017, two weeks after the suicide bombing incident at the Manchester Arena on May 22nd. Taken place in Manchester, performances led by Ariana Grande, who was performing at the time of the incident.
Recorded from WEB cast images by BBC Music, with master quality and PRO shot.