翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2017/09/13 17:15:50

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

商品はまだ発送していません。
なのになぜ商品クレームを受けなければいけないのでしょうか?
クレームを取消してくれませんか?
よろしくお願い致します。

英語

I have not sent the item yet.
Then why do I have to receive the claim of the item?
Would you delete the claim?
I appreciate your cooperation.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません