Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2017/06/16 15:32:40

aliga
aliga 53 来日16年、東京在住の中国語〈北京出身〉ネイティブのaligaと申します。...
日本語

以下の項目を有効にすることで、お店の特典やクーポンをご利用頂くことが出来ます。
OK
はい
いいえ
確認する
キャンセル
Cancel
設定する
設定しない
エラー
通信エラー
メッセージを受信しました
メッセージ
結果
未設定項目があります!
ネットワークの接続を確認して下さい。
デバイス登録中にエラーが発生しました。エラーコード:
テンプレート取得中にエラーが発生しました。エラーコード:
店舗画像取得中にエラーが発生しました。エラーコード:
ダウンロードURLの取得に失敗しました。

中国語(簡体字)

将下述项目设置为有效,可以利用店铺的优惠和优惠券。
OK


确认
取消
Cancel
设定
不设定
错误
通讯错误
收到信息
信息
结果
有未设置的项目!
请确认网络的连接。
在登录装置中发生错误。错误代码:
在取得模板时发生错误。错误代码:
在取得店铺图像时发生错误。错误代码:
下载取得URL失败。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: コンシューマー向けアプリケーションで利用