翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: コンシューマー向けアプリケーションで利用

日本語

店舗別アプリ
設定
ルート案内
open
close
初期設定
音声解析に失敗しました。
URLを取得できません。ネットワークの状態を確認してください。
AUDIOを初期化できませんでした。この端末では「ＱＲコード読み取り」で行ってください。
正しいURLが含まれていません
すべての機能を使うには、未設定の項目を有効にしてください
メッセージを削除しますか？
クリップボードにコピーしました。
端末の位置情報設定をご確認ください！
初期化API実行中にエラーが発生しました。エラーメッセージ：

韓国語

점포별 앱
설정
경로 안내
open
close
초기 설정
음성 해석에 실패했습니다.
URL를 취득할 수 없습니다. 네트워크 상태를 확인해 주세요.
AUDIO를 초기화 할 수 없었습니다. 이 단말기에서는 'QR코드 인식'으로 실행해 주세요.
올바른 URL이 포함되어 있지 않습니다
모든 기능을 사용하려면 미설정 항목을 유효하게 해 주세요
메시지를 삭제할까요?
클립 보드에 복사했습니다.
단말기의 위치 정보 설정을 확인해 주세요!
초기화 API 실행 중 에러가 발생했습니다. 에러 메세지 :