翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 61 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/12/21 00:33:19
英語
Nice free app of the day
I bought this at the start of the 2011 season. It's a nice app for keeping track of scores; the only thing I'd question is that they're only offering it as a free app with, what, four, five days left in the regular season? It could be useful up to and including the World Series, but truthfully, people who pick up the app now only have about a month of use for this app before it's obsolete, as I'm sure there'll be an At Bat 12.
日本語
良い無料アプリ
私は2011シーズン開始の時にこれを買いました。スコア記録を取るには良いアプリです：１つだけ疑問に思うのは、これはレギュラーシーズンでも４～５日しか残りがない無料アプリとしてだけ提供されているのか？ということです。ワールドシリーズまで含まれていればもっと使いやすいのですが、正直なところ、いまこのアプリを手に取る人は使って１か月程で時代遅れになってしまうでしょう、みなAt Bat12になるでしょうから．．．