conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 日本語のサイトだと文字化けしてしまいます ABCにチェックすると文字化けに... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2017/01/06 04:54:04

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 I am working as a postdoc in bioinfor...
日本語

日本語のサイトだと文字化けしてしまいます
ABCにチェックすると文字化けになるようです

以下の質問があります
特定のリンク先の内容を取得することはできますか？URLはその都度、変わります。以下のサイトの赤で囲ったリンク先の内容を取得したいです

以下の要望があります
「特定のidを除いてデータを取得する」というオプションが欲しいです。例えば、以下のサイトの赤で囲った箇所のデータは取得したくありません

FireFoxでプレイリストを再生すると時々、止まってしまうバグの修正は難しいですか？

英語

It is not readable because of funny characters in the Japanese side.
It seems to happen when you tick ABC.

I have a question as below.
Is it possible to obtain the content of a certain URL? The URL changes every time. I want to obtain the contents of the link that is circled in red in the site below.

I would like to request as below.
I want an option to "obtain data except for a certain id". For example, I do not want to obtain the data that are in the area circled in red in the site below.

Is it difficult to fix the bug that is causing random stops when playing a playlist in FireFox?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: WEBの技術に関する文章です。わかりづらくてすみません。