翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/11/15 09:16:54

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

インボイスとパッキングリストに記載されてる卓球マシンのカートン数が550個になっていますが69個の間違いではないでしょうか。

英語

The number of carton of table tennis machine that is listed in invoice and packing list is 550 pieces.
Isn't it 69 pieces?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません