Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2016/07/27 14:24:57

aliga
aliga 53 来日16年、東京在住の中国語〈北京出身〉ネイティブのaligaと申します。...
日本語

【タイトル】
平安神宮奉納ライブ2016 ~MOSHI MOSHI NIPPON presents TAKENOKO!!!~ 京都市民無料招待!

【本文】
稀代のプロデューサーとして輝きを放つ、中田ヤスタカ(CAPSULE)が主宰をつとめる 人気パーティー「TAKENOKO!!!」

中国語(簡体字)

[标题]
平安神宫奉献实况2016~MOSHI MOSHI NIPPON presents TAKENOKO!!! ~免费招待京都市民!

[正文]
作为稀代的制片人大放异彩,由中田yasutaka(CAPSULE)担任主持的受欢迎派对「TAKENOKO!!!」

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません