翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2016/07/23 20:02:31

英語

[Missing Plugin ] (amendments) Ver002

There usually can be 2 causes of the plugin being missing in shelf.

Cause 1 - Plugin did not install in the correct Maya scripts directory.
You can check if this is the cause by running a command in Maya script editor:
Paste the following text into the Python box , select all of it and click run:

[ from mayaBeamer import main
main.run() ]

If Plugin window opens, this is not the cause of the missing shelf icon, please proceed to the Cause 2.
If it does not open and script editor shows error like:

[ ImportError: file <maya console> line 1: No module named mayaBeamer ]

日本語

[見つからないプラグイン] (改訂)Ver002

シェルフからプラグインが消えてしまうのは、通常2つの原因があり得ます。

原因1 - プラグインが正しいMayaスクリプトディレクトリにインストールされなかった。
これが原因なのかどうか、Mayaスクリプトディレクトリでコマンドを実行する事で確認できます。
下記のテキストをPython boxにペーストし、全選択して「実行」ボタンをクリックしてください。

[ from mayaBeamer import main
main.run() ]

もしプラグインウィンドウが開いていたら、見つからないシェルフアイコンの原因ではありません。原因2に進んでください。
プラグインウィンドウが開かない場合で、スクリプトエディタに下記のようなエラーが表示される場合:

[ ImportError: file <maya console> line 1: No module named mayaBeamer ]

レビュー ( 1 )

marukome 53 Six-year experience in translation. R...
marukomeはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2016/07/27 23:25:57

Great!

コメントを追加
備考: ITやオートデスクマヤソフトについて知識をお持ちの方なら助かります。よろしくお願い致します。