翻訳者レビュー ( 英語 → タイ語 )
評価: 61 / ネイティブ タイ語 / 1 Review / 2016/07/14 18:36:19
英語
Request to participate in "Global study of corporate brand"
Please fill-in the name of the the department and the name of the person in charge.
Please fill-in the e-mail address of the person in charge.
タイ語
คำร้องเพื่อเข้าร่วมงาน "การวิจัยแบรนด์องค์กรโลก"
กรุณาใส่ชื่อแผนกและชื่อของผู้รับผิดชอบ
กรุณาใส่อีเมลล์ของผู้รับผิดชอบ
レビュー ( 1 )
jt1021
61
jt1021はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました
2016/07/19 03:20:05
元の翻訳
คำร้องเพื่อเข้าร่วมงาน "การวิจัยแบรนด์องค์กรโลก"
กรุณาใส่ชื่อแผนกและชื่อของผู้รับผิดชอบ
กรุณาใส่อีเมลล์ของผู้รับผิดชอบ
修正後
คำร้องเพื่อเข้าร่วมงาน "การวิจัยระหว่างประเทศ เรื่องแบรนด์องค์กร"
กรุณาใส่ชื่อแผนกและชื่อของผู้รับผิดชอบ
กรุณาใส่อีเมลล์ของผู้รับผิดชอบ