翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

☆お席の電話ご予約受付を承ります☆
AAA Dinerでは、平日のみ限定数となりますがお席のご予約を承っております。
2名様より予約をご利用いただけます。
ご希望日の前日までに、お電話にてお申込みください。


ご予約いただいたお客様には、予約特典としてカフェ限定コースターをランダムで1枚プレゼント！
平日15時以降
ご予約＆お問い合わせ
AAA Diner：052-264-8022（キャッツガーデン）
営業時間　10:00～22:30(L.O.22:00)

英語

We accept reservation of seat by telephone.
AAA Diner accepts reservation of the seat only for weekday with limited number.
You can reserve from more than 2 people.
Please make a reservation by telephone until previous day of the day you request.

We will give 1 coaster only for café as a special bonus of reservation at random
as a gift to those who make a reservation.
Reservation and inquiry
AAA Diner: 052-264-8022(Cats Garden)
Business hour: 10:00 to 22:30 (last order: 22:00)