翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 59 / 0 Reviews / 2016/06/20 12:24:09
[削除済みユーザ]
59
This is a Japanese freelance translat...
日本語
なお、払い戻し期間内にローソンチケットからご連絡がつかなかったお客様は、振替公演のチケットをご用意させて頂き、払い戻しはお受けいたしませんので、ご了承ください。
払い戻し手続きに関するお問い合わせ:0570-000-777(10:00~20:00)
英語
And if you have failed to contact Lawson Ticket during the period of reimbursement, we will arrange the ticket for the replacement performance; we will be unable to accept your choice for reimbursement.
Please contact the following if you would like your reimbursement: 0570-000-777( between 10:00 AM and 8:00 PM)
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。