翻訳者レビュー ( 韓国語 → 英語 )

備考: 1-4까지 같은 분이 번역해주셨으면 좋겠어요

韓国語

1 스케치할 때는 연필에 가능하면 힘을 빼고 그려야 수정하기도 쉽고 나중에 지우개로 지워도 종이가 상하지 않아요

그리는 대상을 볼 때 초보자들은 그 대상의 안 쪽을 보기 쉬운데 바깥 쪽을 보면 그 대상의 형태를 더 객관적으로 파악할 수 있어서 보다 더 똑같이 그릴 수 있어요

선에 강약을 주면 리듬이 생겨서 전문가 간지가 나요. 반대로 선의 굵기가 일정하면 유아적인 느낌을 줄 수 있어요. 요새는 일부러 이렇게 그리는 작가도 많아요

英語

1. When you sketch something, it can be amended easily and a paper is not ruined even you erase the sketch if possible.

Starters are prone to see a inside part of object when they observe things, but they can understand objectively the shape of it when they see the opposite side and draw the same.