翻訳者レビュー ( 英語 → ネイティブ 日本語 )

英語

The producer of the drama “Kim Jong Hak Production” stated on January 20, “Ha Ji Won and Lee Seung Gi have given final confirmation to appear on the drama. We have gotten a dream line up that could not be better.”

“The King” will be a fantasy drama with the setting of Korea being a country with a “Constitutional Monarchy.” The South Korean prince (Lee Seung Gi) falls in love with a North Korean special ops “Legendary Woman” (Played by Ha Ji Won).

日本語

ドラマ「キムジョングHak生産」の製作者は、「Ha JiウォンとリーSeung Giは、ドラマの上で出現するために最終的な確認を与えました」と1月20日に論述しました。
「私達は夢しわを起こしました(それがこれ以上よくあることができません)」。
「キング」は、韓国の設定が、「立憲君主政体」(北朝鮮の特殊作戦「伝説上の女性」(Ha Jiウォンで行われます)との愛情における韓国の王子(リーSeung Gi)落下)を持つ国である状態でファンタジードラマになるでしょう。