翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ご購入ありがとうございます。
この後すぐに請求書を３回に分けて、あなたのebay登録のメール宛に送ります。
３回目のお支払いの確認が取れ次第、すぐに商品を発送致します。

一回目請求
1399ドルの内の466ドル

英語

Thank you for purchasing.　I will instantly send the invoices by three times to your email address registered at ebay.
I will dispatch the item, as soon as the third payment is confirmed.

The first payment request
$466 in $1399