翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

ライブ会場・数量限定！「Shhh!」アクリルフォトフレーム発売決定！

59枚目となるライブ会場・mu-mo限定シングル「Shhh!」を発売した倖田來未。
ユーザーの好みのジャケットを選べる全4形態となっている今作は、4種類全て揃えると裏ジャケットが1枚の写真に仕上がるという遊び心満点の商品。
ニューシングル発売を記念して、この4種類のシングルを1枚のフレームに飾ることができるアクリルフォトフレームを発売することが決定しました！

中国語(簡体字)

演唱会会场限量！「Shhh!」亚克力相框确定贩卖！

KUMI KODA發售了第59片的演唱会会场・mu-mo限定单曲「Shhh!」。
本次作品挑选歌迷所喜爱的一共4种类型的封套，如果集满4种类型，背面封套就能完成一张照片，是一个充满趣味玩心的商品。
为了记念发售新单曲，也确定要发售可以把4种类型单曲用1片框架装饰的亚克力相框。