Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/04/11 16:44:40

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 50 I love translating and I am a very pr...
日本語

魔法少女リリカル・リリカ

【ニックネーム】
魔法少女リリカル・リリカ

【HP】
4500

【攻撃力】
2

【防御力】
1000

【必殺技】
クリティカルスウィーツシャワー♥

【特徴】
魔法のお菓子でみんなをヒーリングする事ができる。
でも食いしん坊で、みんなをヒーリングする前に自分で食べちゃう。

英語

Little Witch Lilica Lilicalu

【Nickname】
Little Witch Lilica Lilicalu

【HP】
4500

【offense】
2

【defense】
1000

【special move】
critical sweets shower♥

【characteristic】
She can heal others with her magic sweets.
But because she loves to eat, before healing she eats the sweets.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TWSTA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。