翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

ReBirth



★初回仕様★
・初回限定豪華ジャケット仕様
・期間限定封入応募特典（終了期間未定）：『ReBirth』特典限定ガンプラ「1/144 HG | ガンダム G-セルフ (大気圏用パック装備型) リミテッドピンククリア Ver.」（500個限定生産）が当たる応募券ハガキ封入

英語

ReBirth

★First edition spec★
・Gorgeous Jacket spec for first edition limited
・Applying privilege which is enclosed in, and the period is limited (unplanned for the termination period).: Enclosed a postcard for applying to "ReBirth" specified and limited Gundam"1/144 HG, Gundam G-self (the type equipped a pack of atmosphere), Limited Pink Clear Ver." (producing only 500 pieces).