Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 4th JAPAN TOUR 2014 CONCERT*04 ～野音 Ag... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/04/05 15:44:28

lara_2013
lara_2013 50 南京師範大学で5年間日本語を勉強して、08年に卒業しました。今対日貿易会社...
日本語

4th JAPAN TOUR 2014 CONCERT*04 ～野音 Again～



■初回特典
・Blu-ray・DVD購入者で各都道府県予選から勝ち抜き全国NO.1を決める！『第2回 47都道府県 東京女子流 全国じゃんけん大会』シリアルコード封入！（シリアルコード有効期間：2014年10月21日（火）～11月10日（月）正午）

中国語(簡体字)

4th JAPAN TOUR 2014 CONCERT*04 ～野音 Again～
■ 初次特典
・由Blu-ray・DVD购买者从各都道府县的预选赛中选拔出全国NO.1!『第2回 47都道府县 「TOKYO GIRLS' STYLE」 全国猜拳大会』系列号封入！（系列号有效期限：2014年10月21日（周二）~11月10日（周一）中午）

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。