conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Sweat / Answer【初回限定盤】 [初回限定特典] ジャケッ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2016/04/04 16:35:54

atsuko-s
atsuko-s 51 誠実に対応してまいりたいと思います。よろしくお願いいたします。
日本語

Sweat / Answer【初回限定盤】


[初回限定特典]
ジャケットサイズカード封入（6種から1枚ランダムで封入）
DVDにオフショットムービー収録

英語

Sweat / Answer 【First limited edition】

[Privilege only for first limited edition]
Enclosed Jacket sized card (one from 6 types at random)
Recorded the movie of private time shot in DVD

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。