Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

aliga 53 来日16年、東京在住の中国語〈北京出身〉ネイティブのaligaと申します。...

日本語

◆【Loppi（ローソン・ミニストップ）】オリジナル特典
　⇒卓上カレンダー（※表紙＋6枚のカレンダーの計7枚で1セット）
　※店頭情報端末Loppiで10月8日からの販売を予定しております。

中国語(簡体字)

◆【Loppi（罗森・MINISTOP）】原创特典
　⇒台历（※封皮＋6张的日历共7张为1套）
　※计划在店铺设置的Loppi网络中断进行发售的预约

翻訳者レビューはまだありません

備考: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )