翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/01/19 08:43:00

toka
toka 50 I am a Japanese raised in Taiwan and ...
英語

Sorry
Dear buyers
Are there any other products required
Please buy
I give you for free
Thank you

日本語

誠に申し訳ありません。
バイヤーへ
他に何か欲しい商品はございますか?
買ってください
ただで差し上げます
ありがとうございます

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ebayにて注文と違う品を送られて来てしまい、クレームメール送信後の返答なのですが、いまいち意味が良く分かりません。