Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/29 18:54:26

bea_r
bea_r 50 Hello! I've taken part in your pro...
日本語

そして三浦大知自身の作詞/作曲となる『Voice』は、[ネスレ キットカット オトナの甘さCMソング]にも起用され、現在テレビでオンエア中の話題のナンバー。
更にカップリング曲も含め、計3曲収録された超豪華シングル!DVDには、前作同様[MUSIC VIDEO盤]と[LIVE盤]の2種をご用意。[MUSIC VIDEO盤]には『Right Now』のWORLDスケールなダンスパフォーマンスが満載のMUSIC VIDEOが。

英語

What's more, Miura Daichi's composed/written song『 Voice』 was theme song of [Nesuru Kitto Card CM], which can be now heard on tv and became a topic of discussion.
Whatch also on the gorgeous single is the song Coupling, with 3 more! On the DVD there's like usually MUSIC VIDEO part and LIVE part - there are two discs. On MUSIC VIDEO disc there is video clip for 『Right Now』full of world's skillful dance performances!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。