翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

［LIVE盤］には、今年夏のツアー「exTime Tour」のダイジェスト映像と、貴重なオフショットを収録！！

速報！
「Right Now」MUSIC VIDEOは、米*Los Angelesで撮影された日米混合ドリームチームによる圧倒的ダンスビデオ！！
振付けは、三浦大知に加え、本人の敬愛する振付師/ダンサーのKeone Madridとのコラボレーションコレオ！

英語

In "Live version", summarized film of "exTime Tour" that is going to be held in summer this year and the important films taken naturally are recorded!

News Flash!
"Right Now" music video is an overwhelming dance video by US and Japan dream team that was taken in Los Angeles in the States!
As for choreography, Daichi Miura and Keone Madrid, a choreographer as well as a dancer he respects collaborate.