Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/29 17:36:38

aijne
aijne 50
日本語

日本武道館公演を大成功させ、ドラマ主題歌シングルの発売、初の全国ホールツアー、そして今年を締めくくる大型音楽フェスへの出演に、12/12に発売する両A面シングルなど、目覚ましい跳躍をした活動を見せ続けている三浦大知の2012年。

2013年の第一弾リリース作品は、全国17公演 計3万5千人を動員した、自身初の全国ホールツアー『DAICHI MIURA“exTime Tour 2012”』の最終公演@東京国際フォーラムHall Aの模様を完全収録。

英語

A successful performance at the Japan Budokan, the release of a drama theme song single, his first national hall tour, and to round out the year, a performance at a large-scale music festival and a double A-side single released on 12 December; 2012 continues to display a remarkably active DAIICHI MIURA.

The first released work in 2013 is the complete recording of the final performance of DAICHI MIURA's first national hall tour (performed 17 times nationwide with attendance of an estimated 35,000 audiences) "DAICHI MIURA "exTime Tour 2012"" at Tokyo International Forum Hall A.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。