翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: ■May J
アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

Brave


May J.、６年越しの超覚醒。第二章はじまる。
全曲の本人作詞によるセルフ・プロデュースアルバム「Brave」リリースが12/5に決定。
涙が出尽くすくらい、言葉に出来なくなるくらい、心の奥底から感情のすべてを絞り出したMay J.の言葉と声の表現がダイレクトに突き刺さる作品が完成。
前作に続き、全曲の作詞も手掛けた、高純度にMay J.の息吹を感じることが出来るセルフ・プロデュース・アルバム。

中国語(簡体字)

May J暌违六年完全觉醒的乐曲第二章开始了。
《Barve》全曲不仅由本人作词并且也是一张自主监制策划的音乐专辑。《barve》确定将在12月5日发售。
May J. 深入内心最深处将无法溢于言表却又倾尽泪水的一般的感情全部淬炼而出，坦率地诉诸文字与歌声完成了这首直入人心歌曲。
延续前作，不仅整首歌曲的作词全部亲自担纲，采用自主监制策划的这张音乐专业更不遗余力地传达出最高纯度的May J. 气息深入人心。