Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/29 00:59:27

日本語

ファンクラブ投票によって選ばれた人気代表曲7曲に、2012年に発表した新曲「You & Me」「Song 4 u」「Missing」を加えた全10曲をフル・オーケストラ生演奏による本格クラシックにリアレンジ!
数多くの劇伴音楽を手がける作曲家・山下康介氏が、若手編曲家を率いて全面監修!“オールタイムベスト”ともいえる名曲の数々が、楽曲本来の良さをさらに引き出した重厚かつ繊細なアレンジで蘇る!

中国語(簡体字)

通过粉丝俱乐部的投票而选出的人气高的七首歌曲,加上2012年发布的新歌《You & Me》《Song 4 u》《Missing》,一共十首,对其进行了管弦乐团的现场演奏风的真正古典乐改编!从事多项影视背景音乐创作的作曲家山下康介率领年轻的编曲家进行创作,并负责全面监督!说“永不过时”也不为过的多首名曲,在其固有的魅力之上又经过壮阔而纤细的改变而再次登场!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。