翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

また、本アルバム（【CD+DVD+DVD】初回限定仕様）と、同時発売のDVD / Blu-ray「ayumi hamasaki ～POWER of MUSIC～ 2011 $$00002$$」、エクスクルーシヴ・グッズ（ハーフ・パイント・グラスとコルクコースター）とをセットにした過去最大サイズの超豪華BOX SET“『Party Queen』SPECIAL LIMITED BOX SET”、今話題のニューメディア“PLAYBUTTON”でも数量限定で発売！！

英語

In addition, this album "CD+DVD+DVD, the exclusive specs for the first time", DVD / Blu-ray「ayumi hamasaki ～POWER of MUSIC～ 2011 $$00002$$」which is sold simultaneously, and exclusive goods "half a pint glass and cork coaster" are all included in the biggest size ever and extremely luxurious BOX SET "Party Queen, SPECIAL LIMITED BOX SET”. You can also purchase the set at much-attentioned new media, "PLAYBUTTON" with limited number for sale!!