翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / 0 Reviews / 2016/03/28 19:50:15

日本語

まさに、生演奏ならではの息吹が感じられる、この時代だからこそより多くの人に聴いてもらいたい作品に仕上がっている。
ジャケットには、アーティスト・村上隆氏のカイカイキキと国内最大イラストSNS「pixiv」が共同運営するギャラリーや、Google+のイラストプロジェクトへの参加などで各方面の注目を集める新進気鋭のイラストレーター、うき氏による直筆描き下ろしイラストを採用!初回封入特典として、そのジャケットイラスト・ポスター付き!

中国語(簡体字)

就像是现场演奏才会有的呼吸感,让它成为这个时代大家都想听的作品。
封面采用艺术家村上隆先生的Kaikai Kiki与国内最大的插画SNS「pixiv」共同经营的角色,以及曾参加Google+的插画专案等等受到各方瞩目的新进人气插画家UKI亲笔绘制的插图!首批包装特别优惠,附赠封面插画海报!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。