Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/28 18:59:58

pennyhuang_2016
pennyhuang_2016 50 台湾出身。 日中、中日翻訳、通訳に興味があり、上を目指して練習したいと頑...
日本語

Party Queen


2012/03/21 in stores
13th ALBUM『Party Queen』
フジテレビ系木曜よる10時ドラマ「最後から二番目の恋」主題歌として話題の「how beautiful you are」をはじめ、未発表書き下ろし新曲のみ全14曲を収録した超豪華フル・アルバム!全曲ロンドン・レコーディングを敢行し、世界の音楽シーンの最前線で活躍するトップ・エンジニアやミュージシャンを多数起用した、まさに世界標準のサウンドが詰め込まれた意欲作。

中国語(繁体字)

Party Queen


2012/03/21 in stores
13th ALBUM『Party Queen』
富士電視台星期四晚上10時連續劇「最後第二次的戀愛」主題歌造成話題的「how beautiful you are」外,收錄未發表重新寫過的14首新曲超豪華全集專輯!全曲在倫敦錄製歌曲,請了許多在世界音樂最前線活躍的頂尖工程師及音樂家,的確是將世界級標準的聲音濃縮的精心作品。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。