翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

■MUSIC CARDとは
「ミュージックカード」はスマートフォン（Android、iPhone）およびPCでカード裏面に記載された専用サイトにアクセスしPINコードを入力することですぐに音楽をダウンロードして楽しむことができます。（詳細はこちらから http://musicard.jp/）

英語

■What is MUSIC CARD?
"Music Card" is for you to download and enjoy the music when you use your smartphone (Android or iPhone) and access a dedicated site that has been described on the back of the card by inputting PIN cord. (For more information http://musicard.jp/）