Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/28 17:33:15

日本語

数々の名曲を生み出してきた、小室哲哉氏、多胡邦夫氏、湯汲哲也氏という豪華作曲家陣を迎え、“TKバラード”、“王道冬バラード”、“ロック・バラード”という、それぞれの個性が詰まった未発表新曲3曲を一挙収録!
ファンが待ち望んだ今年の冬を彩る究極のバラード3部作が、クリスマス・イヴに誕生!!

また、オフィシャルファンクラブ“TeamAyu”限定盤には会員限定ならではの豪華特典を予定した、まさにクリスマス・イヴを記念するアニバーサリー限定盤を同時リリース!

中国語(繁体字)

迎來作出數首名曲的小室哲哉、多胡邦夫、湯汲哲也等豪華作曲家們,一次收錄了“TK抒情歌”、“冬季王道抒情歌ド”、“rock抒情歌”等,集結了各式各樣個性未曾發表的3首新歌!
粉絲萬眾期待的豐富今年冬天的終極抒情歌三部曲,在平安夜誕生!!

另外,除了官方粉絲俱樂部的會員限定的“TeamAyu”限定版的豪華特典外,竟然也同時發行平安夜紀念限定版!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。