Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2016/03/28 16:55:45

knpgsilljot
knpgsilljot 44 在住国:日本 ネイティブ言語:日本語 外国語:韓国語 資格:日本語教...
日本語

デビューシングル「poker face」から最新ミニ・アルバム『FIVE』収録曲まで、ヴァージョン違いやショートver.を含む、全100本のvideo clipを完全収録。さらに、シングル&アルバムの全TV-CM101本、本作にしか収録されない特典映像などを収録した永久保存版超豪華BOXセット。
初回生産限定盤は、特製バッグ付き豪華特殊BOX仕様!!

韓国語

데뷔 싱글"poker face"에서 최신 미니 앨범 『 FIVE』 수록 곡까지, 버전 차이와 쇼트 ver.을 포함한 전 100본의 video clip을 완전 수록. 이어 싱글&앨범의 전 TV-CM101본, 본작 밖에수록되지 않는 특전 영상 등을 담은 영구 보존 판 초호화 한 BOX세트.
초회 생산 한정반은 특제 가방 포함된 호화 특수 BOX사양!!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。