Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

[削除済みユーザ] 50

日本語

運命/ワンダフルスマイル(新井ひとみと松島湾子)

昨年末の初の日本武道館公演を経て、一回り成長したパフォーマンスは、日本だけにととどまらず海外へ！
「音楽の楽しさを歌って踊って伝えたい！」と活躍の場を広げる5人組ガールズ・ダンス&ボーカルグループ「東京女子流」の半年ぶりのニューシングル！

中国語(繁体字)

〈命運/Wonderful Style〉 (新井瞳&松島灣子)

去年底首次的武道館公演後，以升格一級的表演從日本邁向國際！
「我們想用歌唱與舞蹈來傳達音樂的樂趣！」日漸活躍的5人女子歌唱舞蹈團體「TOKYO GIRLS' STYLE」發表睽違半年的新單曲！

翻訳者レビューはまだありません

備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )