翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

2015年3月11日(水)発売 18th Single「Stay with me」

新世代ガールズ・ダンス&ボーカルグループへ！
結成から5年、メンバーも変わらず活動を続けてきた東京女子流。
節目ともなる今、これからもダンス&ボーカルを持って「音楽の楽しさを歌って踊って伝えたい」という
コンセプトをもって活動していくにあたり、楽曲制作にもメンバーが今まで以上に参加。
山邊未夢が作詞をするボーカル曲をリリースへ。

英語

18th single album "Stay with me" was released on March 11th Wednesday 2015

Aiming to be a new generation girls dance & vocal group!
Tokyo Girls' Style has been performing without changing member for 5 years since they started as a group.
They are in the stage that marks their activity now. As they are going to perform with a concept that they want to convey fun of the music by singing and dancing along with dance and vocal from now, the members are going to participate in manufacturing songs more than so far.
The vocal song whose lyrics are written by Miyu Yamabe is released.