翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

ROAD TO BUDOKAN 2012 ～Bad Flower～


12月22日 初の日本武道館単独公演に向けた、ニューシングル！
ダンス、ボーカルともに成長著しい東京女子流！作曲に林田健司を迎えたロックテイストのBad Flower、SweetSのデビュー曲「LolitA☆Strawberry in summer」のカバーを含む、新曲3曲収録の最重要シングル！

英語

ROAD TO BUDOKAN 2012 ~ Bad Flower ~


For the first Nippon Budokan alone performance on December 22, a new single !
With dances and vocals of the fast-growing Tokyo Girls' Style!The rock taste of Bad Flower, which celebrates Kenji Hayashida, includes the cover of the debut song of SweetS " LolitA ☆ Strawberry in summer ", the most important single with new 3 songs !