Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

myp0829 50 在日コリアン3世韓国企業にて翻訳業務経験あり

日本語

約束

2012年12月22日に初の単独武道館公演を女性グループ最年少記録で成功させた、 5人組ガールズ・ダンス&ボーカルグループ。
今、ここから、新たに歩みだす彼女たちの「決意」を記した成長の3rd Album。

韓国語

2012년12월22일에 첫 단독부도칸공연을 여성그룹 최소년기록으로 성공시킨 5인조 걸스댄스&보컬그룹.
지금 새로 걸어 갈 그녀들의 [결의]를 기록 한 성장의 3rd 앨범.

翻訳者レビューはまだありません

備考: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )