Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/22 02:15:11

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 50
英語

①why does naomi have to mean everything to me

② How new Christians are the Sunday they get saved at church! 😂

③You know when you post something you think is really funny & 8 minutes later it only has 3 likes & you have to reevaluate your self-worth?

④Love how he answers immediately and like with all attention and preoccupation

⑤max from catfish is so gorgeous and he seems nice I'm bitter he is married

⑥awe he was about to use his phone but it down right when naomi said "mike?" he stopped what he was doing for naomi much adorableness much they

⑦Revenge is a dish best served on a treadmill

⑧Laugh often. Live for you. Never let others drag you down. Don't listen to the voice in your head. You're worth it.

日本語

1, なぜnaomi僕の全てなのだろう。

2, 新しいクリスチャンは日曜日に教会で助けられるのか!

3, ほら、何かおもしろそうなことを投稿して8分後に3イイネしかなかったら、自分の価値を見直すの?

4, 彼の迅速な対応や、注意や予防など、とても好きです。

5, catfishのmaxはとてもゴージャスで良さそう。
結婚してるのがショック。

6, 彼は彼の携帯を使おうとしていたけれど、なおみが「mike?」といったとたん、携帯を置き、なおみのために、自分の行動をやめた、なんてとても可愛らしい。

7, 復習は、食事の絶品のようなもの。

8, よく笑う。あなたのために生きる。他の人に影響されない。頭の中の声は聞かない。あなたには価値がある。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: よろしくお願いします❗