翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 60 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/01/16 00:55:45

yakuok
yakuok 60 ・日英・英日翻訳・通訳。 ・海外の国際校で教育を受け、イギリス英語・アメ...
日本語

Aの代わりにBが届いたようです。つまりBが2個入ってました。Bは引き取りますのでAをもう一度注文します。

英語

B arrived instead of A. In other words, there were 2 of B. I will take the B, but now I am placing order of A once again.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません