Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. スペースシャワーTV 「NEW CUTS」 3月9日（水）7:30-7:... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/09 11:51:22

nele
nele 50 Experience in translating Dutch - Jap...
日本語

スペースシャワーTV 「NEW CUTS」

3月9日（水）7:30-7:45
3月23日発売LIVE DVD&Blu-ray「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」より「TABOO」のライブ映像をオンエア！
http://www.spaceshowertv.com/program/regular/new_cuts.html

英語

Space Shower TV 「NEW CUTS」
March 9 (Wednesday): 7:30-7:45
Broadcast of the live footage of [TABOO] taken from the LIVE DVD&Blu-ray「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」 on sale March 23.
http://www.spaceshowertv.com/program/regular/new_cuts.html

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。