翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2016/03/07 14:23:01

baloon
baloon 61
日本語

「Cry & Fight」を1枚ご予約いただいたお客様に、先着で【優先観覧エリア整理券】1枚と【特典会参加券】1枚を配布致します。予約数に関わらず【優先観覧エリア整理券】はお一人様1枚までとさせて頂きます。
※【優先観覧エリア整理券】【特典会参加券】はなくなり次第終了となります。
※【優先観覧エリア整理券】の整理番号はランダムで配布させていただきます。先着順ではございませんので予めご了承ください。

中国語(繁体字)

每1位預約「Cry & Fight」的觀眾,可依先後順序,分別獲得1張【優先觀賞區整理劵】及1張【特別活動參加眷】。不論預約的張數是幾張,【優先觀賞區整整理劵】只能限1位1張。
※【優先觀賞區整理劵】與【特別活動參加劵】為限量發行。
※【優先觀賞區整理劵】的整理號碼為隨機分配,並非依照登記的先後順序,敬請諒解。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。