conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ ベトナム語 / 0 Reviews / 2016/03/04 16:40:44

kanhnguyen1301
kanhnguyen1301 50 I am a responsible translator who alw...
日本語

AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランドフジテレビNEXT/フジテレビNEXTsmartにて放送決定!!!

11月23日(月・祝) 20:00より、メンバーのインタビュー映像を含む、
『AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド』の映像をフジテレビNEXT/フジテレビNEXTsmartにて放送致します。

英語

Release the air date of Aaa 10th anniversary special live outdoors in Fujikyu Highland FujiTV next/ FujiTV Next smart.
23/11 (Mon, holiday) form 20:00, members' interviews included,
We will release the air date of Aaa 10th anniversary special live outdoors in Fujikyu Highland FujiTV next/ FujiTV Next smart.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。