翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

日本語

これにより，新たに92アクセスポイントが増え，より便利に御利用いただけます。

　今後もより多くの皆様に御利用いただけるよう，「KYOTO Wi-Fi」の利用エリアの拡大に努めてまいります。

1　商店街名　　・既に御利用頂ける商店街

　　　　　　　　　　　　嵐山商店街

　　　　　　　　　　　　三条小橋商店街

　　　　　　　　　　　　納屋町商店街

　　　　　　　　　　・3月上旬から利用可能予定の商店街

　　　　　　　　　　　　四条大宮商店街

　　　　　　　　　　　　寺町専門店会商店街

中国語(簡体字)

借此机会，将新增92个连接点，您可以更加便利地使用此项服务。

今后为了让更多人能够利用此项服务，我们将努力扩大“KYOTO Wi-Fi”的利用区域。

1.商店街名：·已可以使用此项服务的商店街
岚山商店街
三条小桥商店街
纳屋町商店街
·按计划从三月上旬开始可以利用此项服务的商店街
四条大宫商店街
寺町专门店会商店街