Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/02/24 17:06:42

hy-jeong
hy-jeong 50 日本語と韓国語の翻訳をしています。
日本語

さらに、5/3(火・祝)からスタートする「DAICHI MIURA FANCLUB EVENT2016」に合わせて、大知識 DAICHISHIKI CD・DVD OFFICIAL SHOPにて3形態(AVCD-16529/B・AVCD-16530/B・AVCD-16531)同時購入者の方から抽選で、ファンクラブイベント終演後のバックステージご招待 or 直筆サイン入りタオルプレゼントの応募抽選参加権をプレゼント!

韓国語

또한, 5/3 (화,축) 에서 시작하는 'DAICHI MIURA FANCLUB EVENT2016'에 맞춰서 다이치시키 DAICHISHIKI CD・DVD OFFICIAL SHOP에서 3형태 (AVCD-16529/B・AVCD-16530/B・AVCD-16531) 동시구입자께는 추첨으로 팬 클럽 이벤트 종연 후 백스테이지 초대 or 자필 사인이 포함된 타월 선물의 응모 추첨 참가권을 선물해드립니다!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。