conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. ※INFINITIカタログよりサンプル依頼です。 MV... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/02/22 14:33:56

evelyn-huang
日本語

※INFINITIカタログよりサンプル依頼です。
MVIND_560 の　柄・色なしタイプのサンプルをお願い致します。
リサイクルウッド使用の場合は、ペイントをすべて落とした状態で使用をお願い致します。

英語

※ A sample request for the INFINITI catalog.
Please give me the pattern and color without the type of MVIND_560 sample.
In the situation when you use recycling wood, please use in the state of all the paint that has been dropped.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません