翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

◆休日の過ごし方は？
体力づくりをしています。


◆お客様へのメッセージ
私たちは、いつでもお客様のお好みに合ったところを、一生懸命お探しいたします。
ぜひ京都へお越しください。

英語

How do you spend your holiday?
I take care of my body.

Message to customer
We will look for the place that you like with all-out effort all the time.
Why don't you come to Kyoto?