翻訳者レビュー ( 中国語(繁体字) → 日本語 )

中国語(繁体字)

請問因你們指定付款只能使用信用卡付費，所以我也只能用此方式付款，但我在填完資料卡號後怎麼都沒有畫面跳到信用卡授權的畫面呢？所以我很懷疑貴公司怎麼跟我的信用卡銀行申請款項通過呢？在貴公司網頁使用信用卡付費安全嗎？麻煩請回覆，另你們有提供聯絡電話嗎？不然若有問題除了郵件以外要怎麼找贵司及聯絡呢？

日本語

クレジットカードでしか決済できませんので、クレジットカードで決済しましたが、
しかし、カード番号を入力した後、決済画面へ進めなかったので、
クレジットカードの決済が成立されているかどうかがよくわかりませんでした。
貴社のサイトでのクレジットカード決済はセキュリティー上大丈夫でしょうか？
また、メール以外、貴社と連絡取る方法はありますでしょうか？
もしお問い合わせの電話番号があったら、教えていただけませんでしょうか？
ご返事をお待ちしております。