Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/01/18 21:21:14

日本語

KODA KUMI LIVE TOUR 2016~Best Single Collection~ オフィシャルモバイルファンクラブサイト「playroom」にて優先予約受付スタート!


デビュー15周年を迎えた倖田來未が自身初の47都道府県 ホールツアーを開催!
さらにベストシングルコレクションという内容も自身初の試み!
オフィシャルモバイルファンクラブサイト「playroom」では会員限定先行チケット受付をいたします!
ぜひこの機会をご利用ください!

中国語(簡体字)

KUMI KODA巡回演唱会2016 最强单曲集~在官方手机粉丝俱乐部网站【play room】进行优先预售!

为迎接出道15周年纪念,KODA KUMI开始了她的第一次47个都道府县巡回演唱会!
更集齐了出道以来的所有最强单曲,这也是她自身的初次尝试!
会员可在官方手机粉丝俱乐部网站上享受优先购买!
一定不要错过这次机会!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。