Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 1 Review / 2016/01/06 15:32:00

英語

It's the wrong box set and the instructions are for the 861 calibre hand
wind not this Quartz x33

日本語

このボックスセットは間違いであり、使用説明書は、手巻きの861口径のものであって、このクォーツX33のものではありません。

レビュー ( 1 )

sacky 53 よろしくお願いいたします。
sackyはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2016/01/07 15:28:21

素晴らしい翻訳です。

コメントを追加