翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2016/01/04 20:03:30
日本語
【カフェ限定特典】
コラボメニューをご注文のお客様にはAAAスペシャルコースターをプレゼント!
ATTACK ALL AROUND10(展)限定コースターもご用意しております!
※色は選べませんのでご了承ください。
更に、名古屋での「chiaki's factory –made by C-」の開催を記念したオリジナルコースターも登場♪
季節で変わるえ~パンダのランチョンマットもご用意しておりますのでお楽しみに♪
英語
(Special bonus only for café)
We will give AAA special coaster to those who order the collaboration menu as a present.
We also have a coaster only for Attack All Around 10 (exhibition).
*As you cannot select the color, we appreciate your understanding.
In addition, we have an original coaster commemorating the "chiaki's factory-made by C-" that was
held in Nagoya.
We also have a luncheon mat of e panda bear that changes by season. You can be excited about it!
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。